FIRST LEGO LEAGUE KUPOIEN LEGE OINARRIAK

1. SUSTAPENAREN BALDINTZA OROKORRAK

FOMENTO DE SAN SEBASTIÁN, S.A. enpresak (aurrerantzean, SUSTAPENA edo ANTOLATZAILEA), IFK A20001681, helbide soziala: San Roke kalea 120, Donostia (Gipuzkoa), beste urte batez First Lego League Euskadi Donostia beste edizio bat antolatu du. Roboten bidez gazteek zientziarekiko eta teknologiarekiko interesa pizteko hezkuntza-programa da. Txapelketa Donostian, Bilbon eta Arrasaten ospatuko da aldi berean. Testuinguru horretan, txapelketan boluntario gisa parte hartzen duten pertsonei kupoiak banatuko zaizkie.

Sustapena doakoa da, eta sustapenean parte hartzen duten guztiek, parte hartze hutsagatik, Lege Oinarriak eta prozedura arautzen duten arauak onartzen dituzte.

2. SUSTAPENAREN LURRALDE-EREMUA

Sustapena Espainiako lurraldean baliozkoa izango da, Kanarietan, Ceutan eta Melillan izan ezik.

3. SUSTAPENAREN IRAUPENA

Kupoiak 2023ko martxoaren 5etik 2023ko apirilaren 5era arte trukatu ahal izango dira.

4. SUSTAPENEAN PARTE HARTZEKO LEGITIMAZIOA DUTEN PERTSONAK

Kupoia trukatu ahal izango dute 18 urtetik gorako pertsonek, legez Espainiako lurraldean bizi badira eta posta elektroniko bat eman badigute dagokien kupoia bidaltzeko.

5. SUSTAPENAREN DESKRIBAPENA ETA MEKANIKA

I. Kupoien mekanika:

Kupoi bat eduki ahal izateko, erabiltzaileari kupoi bat esleitu behar izan zaio Donostiako Sustapenak antolatutako First Lego League jardueran parte hartu duen bolondre gisa.

Kupoia DSS Market Plaza plataforman truka daiteke. Hala ere kupoi hau ez da bateragarria lehen eta bigarren erosketen sustapenarekin.

Posta elektronikoz emandako sustapen-kodea ordainketa-pasabidera igaro aurretik idatzi beharko da, eta erabilera bakarrekoa izango da, apirilaren 5era arte truka daitekeena.

Sustapena SUSTAPENAk gainbegiratuko du, eta parte-hartzaileen parte-hartzea onartuko edo ukatuko du, bere irizpide esklusiboaren arabera, baldin eta uste badu ez dituela betetzen sustapenaren lege-oinarrietan ezarritako baldintzak, edo antolatzailearen marken edo ospearen irudia kaltetzen duela iruditzen bazaio, eta SUSTAPENk ez du inolako erantzukizunik bere gain hartuko parte hartzea baztertu zaien parte-hartzaileen aurrean.

II. Kupoien jakinarazpena

SUSTAPENA parte-hartzaileek emandako helbide elektronikoraen bitartez jarriko da beraiekin harremanetan. Beharrezkoa izanez gero, SUSTAPENAk beharrezko datuak eskatuko dizkie parte-hartzaileei, kupoia dagozkion bideetatik eman ahal izateko.

Parte-hartzaile batek kupoia ukatzea erabakitzen badu, edo ezin bada email bidez harekin harremanetan jarri, SUSTAPENAk ulertuko du parte-hartzaileak ez duela kupoirako interesik.

Eskatutako nahitaezko datuak biltzen ez dituzten partaidetzak ez dira onartuko, ezta datu okerrak edo osatugabeak dituztenak ere. Datu pertsonalak zalantzazkoak edo osatugabeak badira edo eguneratzen ez badira, SUSTAPENAk, nahi izanez gero, kupoia bolondreari ez ematea erabaki dezake, eta SUSTAPENAk ez du inolako erantzukizunik izango deskalifikatutako parte-hartzaileen aurrean.

Parte-hartzaileak, sustapenean parte hartzean, harremanetarako datu egiazkoak, eguneratuak eta funtzionalak eman beharko dizkio SUSTAPENAri. Datu horiek erabiliko dira parte-hartzaile horri sustapenari buruz jakinarazi beharreko komunikazio oro helarazteko, eta, hala badagokio, parte-hartzaile hori bolondre izendatzeko. Parte-hartzaileak aukeratutako harremanetarako bitartekoari zuzendutako mezuak jasotzen ez baditu, arrazoia edozein dela ere, SUSTAPENAk ez du inolako erantzukizunik izango, eta horrek ez du bestelako jakinarazpen-bitartekorik erabiltzeko betebeharrik izango.

Ezin bada egiaztatu parte-hartzaile bat nor den formularioan emandako datu pertsonalen bidez, parte hartzea baliogabetu egingo da. SUSTAPENAk uko egiten dio edozein motatako kalte-galerengatiko erantzukizunari, baldin eta kalte horiek izan badaitezke aldi baterako erabilgarritasunik ez izateagatik, funtzionamenduaren jarraitutasunik ez izateagatik eta/edo orrialdeetarako sarbidean akatsak izateagatik eta Internet bidez parte hartzeko erantzunak bidaltzeagatik.

6. KUPOIAK

First Lego League Euskadi – Donostiako bolondreen artean, Donostiako Sustapenak 5 (5 €) euroko kupoia emango dio bolondre bakoitzari, DSS Market Plazan trukatzeko.

I. Kupoien termino eta baldintza espezifikoak

a) 5 euroko kupoiak 2023ko apirilaren 5era arte trukatu ahal izango dira.

b) Parte-hartzaileak ezin badu kupoiaz adierazitako egunetan gozatu, arrazoia edozein dela ere, kupoiaz gozatzeko eskubidea galduko du.

c) Ezin izango da, inola ere, kupoiaren ordez beste kupoi bat eman (ezta dirutan ere), eta ezin izango zaio parte-hartzailea ez den beste pertsona bati eman.

d) SUSTAPENAk beretzat gordetzen du edozein kupoi hutsik geratzeko eskubidea, Parte-hartzaileak Lege Oinarrietan aipatutako baldintzak betetzen ez baditu edo kupoiari uko egiten badio.

e) SUSTAPENak beretzat gordetzen du kupoi balio bereko edo handiagoko antzeko beste batengatik aldatzeko, ezinbesteko kasuetan.

7. DATUEN BABESA

Datuak babesteko indarrean dagoen araudiaren arabera, sustapen honetako parte-hartzaileei jakinarazten zaie sustapenean parte hartzeko ematen dituzten datu pertsonalak Donostiako Udalak sartuko dituela, tratatuak izan daitezen. Udalak tratamenduaren arduradun gisa jardungo du, eta Donostia Sustapenak kudeatuko ditu, zeinak tratamenduaren arduradun gisa jardungo baitu. Tratamenduaren helburua izango da erabiltzaileek sustapen honetan duten parte-hartzea kudeatzea eta promozioa osatzen duten kupoiak ematea.

Tratamenduaren zilegitasun-oinarria Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduaren 6.1.e) artikulua da (datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituena): tratamendua beharrezkoa da interes publikoaren alde egindako misio bat betetzeko edo Toki Erakundeei buruzko 2/1985 Legearen, 2016ko apirilaren 7koaren, tratamenduaren arduradunari esleitutako botere publikoen egikaritzan.

Oinarri hauetan edo parte hartzeko formularioetan hala adierazten denean, datu pertsonalei buruz eskatutako informazioa ematea nahitaezkoa izango da, eta informazio hori ez emateak edo datu okerrak emateak sustapen honetako parte-hartzea kudeatzea eragotziko du.

Datuak zertarako biltzen diren, helburu hori betetzeko behar adina denboran gordeko dira, eta helburu horrek eta datuen tratamenduak eragin ditzaketen erantzukizunak zehazteko gordeko dira.

Oinarri hauetan araututako sustapenean parte hartzen duten pertsonek emandako izaera pertsonaleko datuak estatuko edo nazioz gaindiko erakundeen alde laga ahal izango dira, baldin eta erakunde horiek, hala badagokio, laguntza horiek kofinantzatzen badituzte edo/eta Donostiako Sustapenari laguntzen badiote haien kudeaketan.

Eragindako pertsonek datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko eta datuen babesari buruzko indarreko araudian aurreikusitako beste eskubide batzuk baliatu ahal izango dituzte, hala dagokionean, Donostiako Udalaren Udalinfo Zerbitzuan (Easo 41, 20.006 Donostia).

Zure eskubideak behar bezala baliatu ez badituzu, erreklamazio bat aurkeztu ahal izango duzu Datuak Babesteko Euskal Bulegoan. Zuzendaritza: Tomas Zumarraga Dohatsuaren kalea 71, 3. solairua - 01008 Victoria-Gasteiz. Hala ere, lehen auzialdian, erreklamazioa aurkeztu ahal izango zaio Datuak Babesteko Donostiako ordezkariari (DBO@donostia.eus).

Ondorio horietarako, jasota geratzen da promozio honetan parte hartzen duen pertsonak berariaz onartzen dituela aurreko paragrafoetan adierazitakoaren ondoriozko komunikazioak edo datu-lagapenak.

8. BALDINTZA OROKORRAK

Sustapenak sustapenetik kanpo uzteko eskubidea beretzat gordetzen du, baldin eta sustatzailea gaizki erabiltzen ari bada, iruzurrezko ekintzak egiten baditu, beste parte-hartzaile batzuei kalte egiten badie edo sustapenaren funtzionamendu egokia eta ohiko eta arauzko igarotzea baliogabetzen badu. Baldin eta SUSTAPENAk edozein anomalia hautematen badu edo susmatzen badu Parte-hartzaile bat sustapenaren garapen normala eragozten ari dela, edo gardentasunaren aurka doan edozein iruzurrezko ekintza gauzatzen ari dela, berari legozkiokeen legezko ekintza guztiak gauzatzeko eskubidea izango du.

Debekatuta dago kupoia edota kupoia lortzeko eskubidea merkaturatzea eta/edo saltzea. Kupoia ezin da trukatu diruarekin eta/edo beste kupoi batekin. Kupoia besterenezina da. Kupoiari uko egiteak ez du kalte-ordainik edo konpentsaziorik jasotzeko eskubiderik emango.

Parte hartzaileetako edozeinek emandako datuetan akatsen bat badago eta, horren ondorioz, ezin bada identifikatu eta/edo aurkitu, eta, beraz, kupoia ematea salbuetsita geratuko da kupoia ematetik eta beste edozein erantzukizunetatik.

Sustapenak beretzat gordetzen du edozein unetan sustapena eteteko, aldatzeko edo ezeztatzeko eskubidea. Horrek ez die inola ere eskubiderik edo kalte-ordainik ekarriko partaideei.

9. ERANTZUKIZUNETIK SALBUESTEA

Sustapenak ez du inolako erantzukizunik izango parte hartzaileentzako kupoiak esleitzen diren unetik aurrera. Parte-hartzaileek ezin izango dute inolako lege-ekintzarik abiarazi SUSTAPENAren aurka, kupoiaren erabilera edo gozamen okerrak eragindako ezein arrazoirengatik.

Adibide gisa, baina ez modu mugatzailean, ez du bere gain hartzen sustapen honen garapenean eragina izan dezaketen galera, lapurreta, atzerapen edo hirugarrenei egotz dakiekeen beste edozein zirkunstantziaren erantzukizunik.

Promozioak ez du inolako erantzukizunik hartuko bere gain ezinbesteko kasuetan edo ezusteko kasuetan, baldin eta horrek eragotzi ahal badu promozioa egitea edo kupoia osorik edo zati batean baliatzea.

10. ALDAKETAK

Sustapenak beretzat gordetzen du parte-hartzaileei aldez aurretik jakinarazi gabe lege-oinarriak aldatzeko eskubidea, baldin eta sustapenean parte hartzen dutenen eskubideak kaltetzen edo kaltetzen ez badituzte.

11. LEGE-OINARRIAK ONARTZEA

Sustapen honetan parte hartzeagatik, parte-hartzaileek berariaz onartzen dituzte lege-oinarriak.

12. APLIKATZEKOA DEN LEGEDIA ETA FORUA

Sustapena indarrean dagoen Espainiako legeriak arautzen du.

Oinarri hauen interpretazioan eta aplikazioan sor daitekeen edozein eztabaidarako, hala forudunak nola parte-hartzaileek berariaz Donostiako (Gipuzkoa) Epaitegi eta Auzitegien jurisdikzioaren mende jartzen dira, kontsumitzaileari legez legokiokeen foruari kalterik egin gabe.